μωλύω

μωλύω: μωλύω και μωλύνω (Α)

1. (για κρέας) λειώνω βαθμηδόν καθώς ψήνομαι

2. (συν. το μέσ.) μωλύομαι και μωλύνομαι

α) δεν βράζω τελείως, υποβράζω, σιγοβράζω

β) (για πληγές) i) δεν φθάνω σε ωρίμαση, μαραίνομαι, εξαφανίζομαι σιγά σιγά

ii) καταλήγω σε σήψη, γίνομαι σηπτικός («ἣν ἕλκος γένηται..., καὶ μὴ ταχὺ ὑγιανθῇ, ἀλλὰ μωλυνθῇ», Ιπποκρ.)

γ) μτφ. χαλαρώνω («μεμωλυσμένη

παρειμένη», Ησύχ.)

δ) (κατά τον Ησύχ.) «μωλύεται

γηράσκει».

[ΕΤΥΜΟΛ. Η λ. συνδέεται άμεσα με τον τ. μῶλυς βλ. λ.].

Игры ⚽ Нужна курсовая?

μώλυς — μῶλυς, υ, γεν. υος (Α) 1. εξαντλημένος, ασθενής, βραδύς, νωχελής, νωθρός 2. μτφ. αδύνατος ως προς τον νου, ανόητος 3. φρ. «μῶλυς ῥίζα» μώλυ * 4. (κατά τον Ησύχ.) «μῶλυς ὁ ἀμαθής μωλύτερον ἀμβλύτερον». [ΕΤΥΜΟΛ. Πρόκειται πιθ. για υποχωρητικό παρ.… … Dictionary of Greek
μολύνω — (ΑΜ μολύνω) 1. ρυπαίνω, σπιλώνω, κηλιδώνω, λερώνω, βρομίζω («πηλῷ μολύνοντες... καὶ ξηραίνοντες ἑαυτούς», Αριστοτ.) 2. μτφ. διαφθείρω κάποιον ηθικά ή πνευματικά, εξαχρειώνω, εκφαυλίζω («ἡ συνείδησις αὐτῶν ἀσθενὴς οὖσα μολύνεται», ΚΔ) 3. (για ιερά … Dictionary of Greek
μωλυτός — μωλυτός, ή, όν (Α) [μωλύω] εντελώς εξαντλημένος, παραλυμένος, αδύνατος … Dictionary of Greek
μωλύνω — (Α) βλ. μωλύω … Dictionary of Greek
μωλύτης — και μωλυτής, ὁ (Α) [μωλύω] 1. αυτός που σιγοβράζει 2. φλύαρος, άνοστος πολυλογάς 3. μώλος* … Dictionary of Greek

Academic Dictionaries and Encyclopedias